Yatai Waitress is a Cloud suit that could be obtained through the Firework Fair event and can now be obtained through Crafting.
The dress Summer Shooting Star from the Bath in Starry Sky suit is needed to craft this suit.
Completion Prize: 25 
.
Wardrobe[]
Hair: Yatai Waitress
Dress: Yatai Girl- Coat: Roshambo Discount
- Hosiery: Happy Summer Festival
- Shoes: Joy of Summer
- Hair Ornament: Yamato Pattern Headwear
- Gloves: Use of Pocket Money
- Handheld (Left): Cart's Menu
- Background: Yamato Food Cart
Posed
- Hair: Yatai Waitress
- Dress: Yatai Girl
- Coat: Roshambo Discount
- Shoes: Friend and Festival
- Hair Ornament: Yamato Pattern Headwear
- Gloves: Sightseeing in Summer
- Background: Yamato Food Cart
Lore[]
Item Descriptions[]
It's very busy during Summer Festival every year. I have to help the business after I come back from school.
— Yatai Waitress
Mom is busy looking after my little sister and brother, so I help my father with the business when I have time
— Yatai Girl
Welcome! Sister, how about a delicious takoyaki[1]? If you win me in a roshambo[2], you'll get one more for free!
— Roshambo Discount
After we ate the takoyaki, Mami helped me at the stall. We have such a good festival this year.
— Happy Summer Festival
Rock! Paper! Scissors! Even it's my friend, I'll have no mercy! I'm just good at the game.
— Joy of Summer
My family owns a dessert shop and we only use the cart during Summer Festival. I will work hard!
— Yamato Pattern Headwear
I can earn some pocket money from the work. When I gather enough, I will take my family to go travel!
— Use of Pocket Money
Please give me 2 skewers! Here you go! It's my friend in school. She even bought one for me!
— Cart's Menu
So I went with Mami. Speaking of which, it seems it's been a while since we enjoyed the Festival together.
— Yamato Food Cart
Let's go to the Summer Festival! My best friend Mami asked me. 'I got this. Go play!' Dad said.
— Friend and Festival
What do you want? Shaved ice[3]! And? Takoyaki and fried noodles! No problem, I'll get them!
— Sightseeing in Summer
Interpretation[]
The suit's descriptions talk about a girl from the Cloud Empire who is the eldest daughter of the owner of a famous dessert shop and helps her dad in her free time. During a local festival, father and daughter decide to handle a small food cart so she can win enough pocket money; at some point her best friend Mami comes greet her, and her father tells her to go with her friend and enjoy herself a bit.
- See also: Minor Subplots/Firework Fair.
Footnotes[]
- ↑ Takoyaki (たこ焼き or 蛸焼) is a ball-shaped Japanese snack made of a wheat flour-based batter and cooked in a special molded pan. It is typically filled with minced or diced octopus (tako), tempura scraps (tenkasu), pickled ginger, and green onion.
- ↑ Roshambo is an alternative name for rock-paper-scissors.
- ↑ Shaved ice is a large family of ice-based desserts made of fine shavings of ice or finely crushed ice and sweet condiments or syrups.
Etymology[]
Name by Server[]
 Version
|
Name (Romanized) | Translation |
|---|---|---|
 International (English)
|
Yatai Waitress | N/A |
 International (French)
|
Serveuse Yatai | Yatai Waitress |
 China
|
美味盛夏 (měiwèi shèngxià) | Delicious Midsummer |
   Taiwan/Hong Kong/Macau |
美味盛夏 (měiwèi shèngxià) | Delicious Midsummer |
 Japan
|
屋台のお手伝い (yatai no otetsudai) | Yatai Maid |
 South Korea
|
축제 도우미 (chugje doumi) | Festival Helper |
 Vietnam
|
Thiếu Nữ Bán Hàng | Sales Girl |
 Indonesia
|
Summer Snack | N/A |
 Thailand
|
รสชาติแห่งฤดูร้อน (rs̄chāti h̄æ̀ng vdū r̂xn) | Taste of SummerCT |
 Southeast Asia (English)
|
N/A | N/A |
- Other: Both International server names use a romaji Japanese word. "Yatai" comes from 屋台, meaning "market stall".
Gallery[]
