Sakura in Dream

Sakura in Dream is a Cloud suit that could be obtained via a Cumulative Recharge of 520

from May 11^th to the 17^th, 2020.

It returned through Back to Past for 535 from September 25^th to the 27^th, 2021. It also returned to the Abyssal Island for 535 from March 21^st to the 27^th, 2023.

Completion Prize: A Styling Gift Box containing Sakura Season, Sakura Dream, Spring Twig and 30 .

← Back to Cloud suits

Wardrobe[]

Hair: Song of Grace

Dress: Misty Moon Sakura

Hosiery: Sakura Tabi

Shoes: Spring Flower Letter

Hair Ornament: Sakura Spring

Hairpin: Sakura Jade Pin

Handheld (Right): Hanabi Bento

Handheld (Left): Fated Acquaintance

Brooch: Flower Tassel

Tattoo: Traceless Time

Foreground: Dancing Flower

Ground: Sakura Move

Makeup: Kyoto Dream

Posed

Hair: Sakura Season

Dress: Sakura Dream

Hair Ornament: Sakura Spring

Hairpin: Sakura Jade Pin

Foreground: Dancing Flower

Head Ornament: Spring Twig

Ground: Sakura Move

Makeup: Kyoto Dream

Lore[]

Item Descriptions[]

Put up the hair and make it into an updo and add a flower pin. This is her most beautiful season.
— Song of Grace

In the warm sunshine, the sakura festival for 7 days is coming soon, attracting tourists from all around the world.
— Misty Moon Sakura

Wearing the geta^[1], a kabuki^[2] walks across the lane. Falling sakura covers the whole street with a layer of romance.
— Sakura Tabi

^[3]

The sakura season comes as usual, but what about the person she's waiting for?
— Spring Flower Letter

Those poems he wrote turned into the lyrics of her song. Needless of too many words, the two just know each other.
— Dancing Flower

Even the wind goes gentler. The hair catches the unique fragrance of this season.
— Sakura Spring

Time seems to freeze at this moment. Even the wind stops to not disturb the lovers.
— Sakura Jade Pin

In the rain of sakura flowers, a familiar figure, under an umbrella, slowly draws close.
— Flower Tassel

They once made a promise under the sakura tree that they would gather here every year in the future.
— Hanabi Bento

'Dancing sakura ushers in the spring. In the dewy light the one returns.'
— Fated Acquaintance

The wind bell outside witnessed countless beautiful days and sighed for what the time has taken away.
— Traceless Time

As she finishes singing, some people burst out applause, some fall into silence, seemingly buried in old memories.
— Sakura Move

As time goes, the glory yesterday fades away. The sakura tree seems to be the only thing that never changes.
— Kyoto Dream

Her song takes her thoughts into that falling pink, melting into the hearts of the lovers under the sakura tree.
— Sakura Season

The sakura festival has come again. In the flower rain, she holds an umbrella, waiting for the one to come.
— Sakura Dream

In the twilight, the setting sun dyes the sakura with a warm glow. The girl holding an umbrella slowly walks away.
— Spring Twig

Interpretation[]

Coming soon...

Footnotes[]

^[1] Geta (下駄) are traditional Japanese footwear that resemble clogs and flip-flops. They are a kind of sandal with an elevated wooden base held onto the foot with a fabric thong to keep the foot well above the ground.

^[2] Kabuki (歌舞伎) is a classical Japanese dance-drama. Kabuki theatre is known for the stylization of its drama and for the elaborate Kumadori (make-up) worn by some of its performers, which is what is referred to in this context.

^[3] Tabi (足袋) are traditional Japanese socks worn with thonged footwear dating back to the 15th century.

Etymology[]

Name by Server[]

Version	Name (Romanized)	Translation
International (English)	Sakura in Dream	N/A
International (French)	Sakura de Rêve	Dream of Sakura
China	樱染旧梦 (yīng rǎn jiùmèng)	Sakura-dyed Old Dream
Taiwan/Hong Kong/Macau	櫻染舊夢 (yīng rǎn jiùmèng)	Sakura-dyed Old Dream
Japan	桜染めの旧夢 (sakura-zome no kyū yume)	Sakura-Dyed Old Dream
South Korea	꿈속의 벚꽃 (kkumsog-ui beojkkoch)	Cherry Blossoms in Dream
Vietnam	Anh Đào Mộng Cũ	Old Dream of Cherry Blossoms
Indonesia	Kimono Sakura	Sakura Kimono
Thailand	ซากุระเงาฝัน (sākura ngeā f̄ạn)	Dream Shadow Sakura
Southeast Asia (English)	N/A	N/A