Sakura Dipped in Love is a Gallery suit that could be obtained from the Sakura Parts Collection pack in the User's Shop for $0.99 USD from April 24th to May 4th, 2019, along with 50 and 50 . The suit was previously a Hidden Suit called Sakura in First Love.
Wardrobe[]
- Hair: Sakura Dipped in Love
- Dress: Sakura in First Love
- Coat: Exclusive Thought
- Hosiery: Flower Has Come
- Shoes: Before the Blossom
- Hair Ornament: Pink Sakura Petal
- Necklace: Guard of Flower Language
- Gloves: Spring Flying Flower
- Handheld (Right): Transient Flower
- Face: Sakura Fragrance
Lore[]
Item Descriptions[]
The miss in my heart dyes the sakura pink. Those girls attracted must also have a beautiful dream of love.
— Sakura Dipped in Love
From friendship to today's unrequited love, the first love starts in the short flower season but lasts much longer.
— Sakura in First Love
Don't talk to other girls, don't play with other girls! I want to say that to you, but I know I have no place.
— Exclusive Thought
Will this transient sakura still exist tomorrow? You are confused, but I have made up my mind.
— Flower Has Come
If I die, can you bury me under this sakura tree? You smiled helplessly. It's just a joke!
— Pink Sakura Petal
Heh? Nothing, nothing at all! If I tell you my heart, will we get closer?
— Sakura Fragrance
What kind of girl do you like? You turned back to me and smiled, The girl who says 'I love you' to me.
— Guard of Flower Language
Really? I love you! 'Don't play with me!' That's how my heart was taken as a joke.
— Spring Flying Flower
We grow up together and we are still close now, but we are not lovers. When will that day come?
— Transient Flower
Interpretation[]
The story is about two people who grew up together, told from the perspective of the girl. Though they are close, the girl laments the fact that they are not lovers and wishes she could tell the other person not to talk to other girls, even though it's not her place. When she confessed her love for the other person, they thought she was just joking even though she was serious. The theme of sakura also plays a part in the story, saying that she first fell in love during the flower season.
Etymology[]
Name by Server[]
Version | Name (Romanized) | Translation |
---|---|---|
International (English) | Sakura Dipped in Love | N/A |
International (French) | Sakura Plongé dans l'Amour | Sakura Dipped in Love |
China | 樱染之恋 (yīng rǎn zhī liàn) | Sakura-dyed Love |
Taiwan/Hong Kong/Macau |
櫻染之戀 (yīng rǎn zhī liàn) | Sakura-dyed Love |
Japan | 桜染めの恋 (sakura-zome no koi) | Sakura-dyed Love |
South Korea | 벚꽃의 사랑 (beojkkoch-ui salang) | Cherry Blossom Love |
Vietnam | Anh Đào Mùa Xuân | Spring Cherry |
Indonesia | Cinta Warna Sakura | Sakura Colored Love |
Thailand | N/A | N/A |
Southeast Asia (English) | N/A | N/A |