Ink Tale is a 4 Seasons suit that can be bought in the Fantasy Workshop available through Stylist Associations. The suit is based on an attire that Neva wears in V1: 5-12 New Journey.
Wardrobe[]
- Hair: Clouds and Water
- Coat: Memorial Paper
- Top: Ink Tale-Top
- Bottom: Ink Tale-Skirt
- Hosiery: Ink Ripple
- Shoes: Cyan Ink
- Hair Ornament: Affectionate Pen
- Necklace: Thinking of You
Lore[]
Item Descriptions[]
By the water clouds float; umbrella sings with the wind. The paper is set, but the ink hovers.
— Clouds and Water
I fold paper into crane. All past joy now become the pain. How far are you? My heart will follow.
— Memorial Paper
Through the gauze, I glance your face. Unveil the cover there is only haze.
— Ink Tale-Top
I was drunk by wine and song alike. Since you're gone I've been wondering when you'll be back.
— Ink Tale-Skirt
I write a poem with ink blossoming on paper, thousands of thoughts turn to miss for your back.
— Ink Ripple
Into the water is an ink droplet, how splendid it forms just like mist.
— Cyan Ink
Wanna write love but there is only tear. The one is far away, and all I have is this rain.
— Affectionate Pen
If you're the paper, I'd like to be the ink. Our poem is written even though we lost the link.
— Thinking of You
Interpretation[]
Coming soon...
Etymology[]
Name by Server[]
Version | Name (Romanized) | Translation |
---|---|---|
International (English) | Ink Tale | N/A |
International (French) | Conte d'encre | Ink tale |
China | 水墨抄 (shuǐmò chāo) | Ink CopyCT |
Taiwan/Hong Kong/Macau |
水墨抄 (shuǐmò chāo) | Ink CopyCT |
Japan | 青墨華 (aosumihana) | Blue Ink Flower |
South Korea | 수묵화 (sumughwa) | Ink Wash Painting |
Vietnam | Thiếu Nữ Thủy Mặc | Ink Girl |
Indonesia | Kisah Tinta | Ink Story |
Thailand | อิงค์เทล (xingkh̒ thel) | ??? |
Southeast Asia (English) | Ink Tale | N/A |