mNo edit summary |
|||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{Scrollbox |
{{Scrollbox |
||
|''One second I'm happy for you; next second I'm crying for you. How I hope I could be a human.'' |
|''One second I'm happy for you; next second I'm crying for you. How I hope I could be a human.'' |
||
| − | <br>– [[Koi Story]] |
+ | <br>– [[Koi Story]]<br> |
''You like painting everything with life. But what I like is only watch you painting.'' |
''You like painting everything with life. But what I like is only watch you painting.'' |
||
| − | <br>– [[Ink Carp (Dress)|Ink Carp]] |
+ | <br>– [[Ink Carp (Dress)|Ink Carp]]<br> |
''You are always alone. I really wish I could be the one beside you. To sing and read with you.'' |
''You are always alone. I really wish I could be the one beside you. To sing and read with you.'' |
||
| − | <br>– [[Koi Painting]] |
+ | <br>– [[Koi Painting]]<br> |
''The story goes that all sorrows would be forgotten after drinking Oblivion Soup<sup>[1]</sup>.'' |
''The story goes that all sorrows would be forgotten after drinking Oblivion Soup<sup>[1]</sup>.'' |
||
| − | <br>– [[Eternal Parting]] |
+ | <br>– [[Eternal Parting]]<br> |
''It is said that the fish only has a seven-second memory. It sees you, turns around, and forgets you.'' |
''It is said that the fish only has a seven-second memory. It sees you, turns around, and forgets you.'' |
||
| − | <br>– [[Wind and Ink]] |
+ | <br>– [[Wind and Ink]]<br> |
''You keep painting all the time, but how about our picture of life?'' |
''You keep painting all the time, but how about our picture of life?'' |
||
| − | <br>– [[Koi Brush]] |
+ | <br>– [[Koi Brush]]<br> |
''The scroll is opened and your face emerged. I'm nothing to you but you're everything to me.'' |
''The scroll is opened and your face emerged. I'm nothing to you but you're everything to me.'' |
||
Revision as of 01:55, 22 October 2020
Ink Carp is a Cloud suit that appeared from February 18th to the 24th, 2018 as a Recharge suit for $4.99 USD worth of 
. It can now be bought in the Clothes Store.
Completion Prize: 50 .
Wardrobe
- Hair: Koi Story
- Dress: Ink Carp
- Coat: Koi Painting
- Shoes: Eternal Parting
- Hair Ornament: Wind and Ink
- Handheld (Right): Koi Brush
- Handheld (Left): Scroll of Thick Ink
Lore
Item Descriptions
One second I'm happy for you; next second I'm crying for you. How I hope I could be a human.
– Koi Story
You like painting everything with life. But what I like is only watch you painting.
– Ink Carp
You are always alone. I really wish I could be the one beside you. To sing and read with you.
– Koi Painting
The story goes that all sorrows would be forgotten after drinking Oblivion Soup[1].
– Eternal Parting
It is said that the fish only has a seven-second memory. It sees you, turns around, and forgets you.
– Wind and Ink
You keep painting all the time, but how about our picture of life?
– Koi Brush
The scroll is opened and your face emerged. I'm nothing to you but you're everything to me.
– Scroll of Thick Ink
Interpretation
Ink Carp is about a koi fish who wishes to be by its master's side, who is a painter. It loves seeing them paint and always sees them alone. In comparison however, it is but a mere fish, soon to forget everything due to its short memory span.
Footnotes
[1] Oblivion Soup refers to the concoction Meng Po—the Lady of Forgetfulness in Chinese mythology—creates: "Five Flavored Tea of Forgetfulness". It is given to each soul to drink before they leave Diyu, the Chinese realm of the dead, to reincarnate. The brew induces instant and permanent amnesia, and all memory of other lives is lost.
| Version | Name (Romanized) | Translation |
|---|---|---|
 International (English)
|
Ink Carp | N/A |
 International (French)
|
Carpe d'encre | Ink Carp |
 China
|
鲤墨卷 (lǐ mò juǎn) | Carp Ink ScrollCT |
   Taiwan/Hong Kong/Macau |
鲤墨卷 (lǐ mò juǎn) | Carp Ink ScrollCT |
 Japan
|
鯉模様 (Koi moyō) | Carp Pattern |
 South Korea
|
검은 잉어 (geom-eun ing-eo) | Black Carp |
 Vietnam
|
Cá Thủy Mặc | ??? |
 Indonesia
|
Tinta Koi | Ink Koi |
 Thailand
|
N/A | N/A |
 Southeast Asia (English)
|
Ink Carp | N/A |