No edit summary |
m (→Lore) |
||
| (12 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{Suit Infobox |
||
| ⚫ | |||
| + | |name = Diving Carp |
||
| + | |image = [[File:Diving Carp.jpg|300px]] |
||
| + | |caption = Carps swim freely under the water. The water is a boundless world for the fish to roam. |
||
| + | |type = Gallery Suit |
||
| + | |color = Blue/White |
||
| + | |how to obtain = [[Crafting]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | '''Completion Prize:''' |
+ | '''Completion Prize:''' {{Diamonds|20}} |
| + | |||
| + | {{Gallery Button|Cloud}} |
||
== Wardrobe == |
== Wardrobe == |
||
| Line 11: | Line 21: | ||
==Lore== |
==Lore== |
||
| − | <tabber>Descriptions= |
||
{{Scrollbox |
{{Scrollbox |
||
|''The clear water flows with the breeze. Carps are playing under the lotus flowers.'' |
|''The clear water flows with the breeze. Carps are playing under the lotus flowers.'' |
||
| Line 26: | Line 35: | ||
''It's an enjoyable thing to depict Koi fishes, who can leap up high when the time is right.'' |
''It's an enjoyable thing to depict Koi fishes, who can leap up high when the time is right.'' |
||
| − | <br>– [[Koi Bag]] |
+ | <br>– [[Koi Bag]]}} |
| + | {{NBS |
||
| − | }} |
||
| + | |French = Plateau de plongée |
||
| − | |-|Interpretation = |
||
| + | |FR trans = {{TN}} |
||
| − | {{Scrollbox |
||
| + | |China = 游鲤图 |
||
| − | | |
||
| + | |CH romanized = Yóu lǐ tú |
||
| − | }} |
||
| + | |CH trans = Swimming Carp Illustration |
||
| − | </tabber> |
||
| + | |Taiwan = 游鯉圖 |
||
| + | |TW romanized = Yóu lǐ tú |
||
| + | |TW trans = Swimming Carp Illustration |
||
| + | |Japan = せせらぎの鯉 |
||
| + | |JP romanized = Seseragi no Koi |
||
| + | |JP trans = Babbling Carp |
||
| + | |Korea = 잉어의 춤 |
||
| + | |KN romanized = ing-eoui chum |
||
| + | |KN trans = Carp Dance |
||
| + | |Indonesia = Karper Menyelam |
||
| + | |IN trans = Carp Diving |
||
| + | |Vietnam = Cá Tung Tăng |
||
| + | |VN trans = Tossing Carp |
||
| + | |SEA = Diving Carp |
||
| + | |Complete = 1 |
||
| + | |Thailand = รูปปลาคาร์ฟเล่นน้ำ |
||
| + | |TH romanized = Rūp plā khār̒f lèn n̂ả |
||
| + | |TH trans = {{TN}}}} |
||
| + | * The word "seseragi" (せせらぎ) in the Japanese name refers to the babbling or murmuring of a [https://www.merriam-webster.com/dictionary/brooklet brooklet]. |
||
| + | |||
| + | == Gallery == |
||
| + | <gallery> |
||
| + | Pisces.jpeg|Pisces wallpaper featuring [[Nikki]] wearing <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> |
||
| + | </gallery> |
||
{{Gallery Suits navigation}} |
{{Gallery Suits navigation}} |
||
[[Category:Suit]] |
[[Category:Suit]] |
||
| ⚫ | |||
[[Category:Cloud Empire Suits]] |
[[Category:Cloud Empire Suits]] |
||
[[Category:Crafting]] |
[[Category:Crafting]] |
||
Revision as of 23:40, 29 July 2020
Diving Carp is a Cloud suit that can be obtained through crafting. It is the target suit of Chapter 9.
Completion Prize: 20 
.
Wardrobe
- Hair: Swimming Carp
- Top: Diving Carp-Top
- Bottom: Diving Carp-Bottom
- Shoes: Carp Joy
- Handheld (Right): Koi Bag
Lore
The clear water flows with the breeze. Carps are playing under the lotus flowers.
– Swimming Carp
Carps swim freely under the water. The water is a boundless world for the fish to roam.
– Diving Carp-Top
Remote roots, large round leaves; water lilies are cute decorating the pond.
– Diving Carp-Bottom
Spring is best for everyone, since the sunshine in springtime can always make you satisfied.
– Carp Joy
It's an enjoyable thing to depict Koi fishes, who can leap up high when the time is right.
– Koi Bag
 Version
|
Name (Romanized) | Translation |
|---|---|---|
 International (English)
|
Diving Carp | N/A |
 International (French)
|
Plateau de plongée | ??? |
 China
|
游鲤图 (Yóu lǐ tú) | Swimming Carp Illustration |
   Taiwan/Hong Kong/Macau |
游鯉圖 (Yóu lǐ tú) | Swimming Carp Illustration |
 Japan
|
せせらぎの鯉 (Seseragi no Koi) | Babbling Carp |
 South Korea
|
잉어의 춤 (ing-eoui chum) | Carp Dance |
 Vietnam
|
Cá Tung Tăng | Tossing Carp |
 Indonesia
|
Karper Menyelam | Carp Diving |
 Thailand
|
รูปปลาคาร์ฟเล่นน้ำ (Rūp plā khār̒f lèn n̂ả) | ??? |
 Southeast Asia (English)
|
Diving Carp | N/A |
- The word "seseragi" (せせらぎ) in the Japanese name refers to the babbling or murmuring of a brooklet.
Gallery
Pisces wallpaper featuring Nikki wearing {{PAGENAME}}