(added an image) |
m (→Interpretation) |
||
| (12 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{Suit Infobox |
||
| − | '''Detective Girl '''is an [[Apple Federal]] suit obtained by the Stylist [[Contest Store]]. |
||
| + | |name = Detective Girl |
||
| + | |image = [[File:Detective_Girl.jpg|300px]] |
||
| ⚫ | |||
| + | |type = Gallery Suit |
||
| + | |color = Brown/Beige/Orange-Red |
||
| + | |how to obtain = [[Crystal Garden]] |
||
| + | |kingdom = [[Apple Federation]] |
||
| + | |reward = 35 {{Currency|D}}}}'''Detective Girl''' is an [[Apple]] suit that can be bought in the [[Crystal Garden]] via [[Competition]], using {{Currency|CR}}. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | {{Gallery Button|Apple}} |
||
| ⚫ | |||
== Wardrobe == |
== Wardrobe == |
||
| − | * [[Smart Girl]] |
+ | * '''Hair:''' [[Smart Girl]] |
| − | * [[Tribal Shawl]] |
+ | * '''Coat:''' [[Tribal Shawl]] |
| − | * [[Loose Undershirt]] |
+ | * '''Top:''' [[Loose Undershirt]] |
| − | * [[Condiment of Wisdom]] |
+ | * '''Bottom:''' [[Condiment of Wisdom]] |
| − | * [[Knitting Braid Socks]] |
+ | * '''Hosiery:''' [[Knitting Braid Socks]] |
| − | * [[Primitive Tribe]] |
+ | * '''Shoes:''' [[Primitive Tribe]] |
| − | * [[Detective Cap]] |
+ | * '''Hair Ornament:''' [[Detective Cap]] |
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| + | * '''Bracelet (Right):''' [[Slender Metal Ring]] |
||
| ⚫ | |||
| + | |||
| + | ==Lore== |
||
| + | {{Scrollbox |
||
| + | |''She must be a very smart girl to plait her hair like this, as her hair won't fall into the soup bowl anymore.'' |
||
| + | <br>– [[Smart Girl]] |
||
| + | |||
| + | ''When investigating a missing case in Wasteland, the detective girl bought some souvenirs on her way.'' |
||
| + | <br>– [[Tribal Shawl]] |
||
| + | |||
| + | ''You think the waist bindings can make you look slim? No, the truth cannot hide...'' |
||
| + | <br>– [[Loose Undershirt]] |
||
| + | |||
| + | ''What is the condiment of wisdom? Lace-up, it's sexy!'' |
||
| + | <br>– [[Condiment of Wisdom]] |
||
| + | |||
| + | ''First, they can keep you warm. Second, they are warm. Third, they can protect you from chill.'' |
||
| + | <br>– [[Knitting Braid Socks]] |
||
| + | |||
| + | ''When the detective girl went to investigate, she bought some souvenir on her way, this pair of weird-shaped shoes.'' |
||
| + | <br>– [[Primitive Tribe]] |
||
| + | |||
| + | ''It's a female detective cap, it's said that her passport is hid inside.'' |
||
| + | <br>– [[Detective Cap]] |
||
| + | |||
| + | ''The female detective's secret weapon, it can always help her out of trouble, I guess.'' |
||
| ⚫ | |||
| + | |||
| + | ''The female detective bought some souvenirs on her way including this warm scarf.'' |
||
| + | <br>– [[Tribe Scarf]]}} |
||
| + | === Interpretation === |
||
| + | The suit sarcastically describes a naive and silly detective girl, though she thinks she is very clever. She always seems to buy souvenirs when she goes to investigate cases. Her passport is kept in her cap, and her hair is braided to keep from falling in her soup. |
||
| + | {{NBS |
||
| + | |Complete = 1 |
||
| + | |French = Détective |
||
| + | |FR trans = Detective |
||
| + | |China = 侦探少女 |
||
| + | |CH romanized = Zhēntàn shàonǚ |
||
| + | |CH trans = Detective Girl |
||
| + | |Taiwan = 偵探少女 |
||
| + | |TW romanized = Zhēntàn shàonǚ |
||
| + | |TW trans = Detective Girl |
||
| + | |Japan = 少女探偵 |
||
| + | |JP romanized = Shōjo Tantei |
||
| + | |JP trans = Girl Detective |
||
| + | |Korea = 소녀탐정 |
||
| + | |KN romanized = sonyeotamjeong |
||
| + | |KN trans = Girl Detective |
||
| + | |Indonesia = Gadis Detektif |
||
| + | |IN trans = Detective Girl |
||
| + | |Vietnam = Nữ Trinh Thámar |
||
| + | |VN trans = Virgin Detective |
||
| + | |SEA = Detective Girl |
||
| + | |Thailand = สาวน้อยนักสืบ |
||
| + | |TH romanized = S̄āw n̂xy nạks̄ụ̄b |
||
| + | |TH trans = Detective Girl}} |
||
| + | {{Gallery Suits navigation}} |
||
[[Category:Suit]] |
[[Category:Suit]] |
||
| + | [[Category:Apple Federal Suits]] |
||
| + | [[Category:Crystal Garden]] |
||
| + | [[Category:Detective Girl]] |
||
Revision as of 11:44, 18 July 2020
Detective Girl is an Apple suit that can be bought in the Crystal Garden via Competition, using 
.
Completion Prize: 35 
.
Wardrobe
- Hair: Smart Girl
- Coat: Tribal Shawl
- Top: Loose Undershirt
- Bottom: Condiment of Wisdom
- Hosiery: Knitting Braid Socks
- Shoes: Primitive Tribe
- Hair Ornament: Detective Cap
- Scarf: Tribe Scarf
- Bracelet (Right): Slender Metal Ring
Lore
She must be a very smart girl to plait her hair like this, as her hair won't fall into the soup bowl anymore.
– Smart Girl
When investigating a missing case in Wasteland, the detective girl bought some souvenirs on her way.
– Tribal Shawl
You think the waist bindings can make you look slim? No, the truth cannot hide...
– Loose Undershirt
What is the condiment of wisdom? Lace-up, it's sexy!
– Condiment of Wisdom
First, they can keep you warm. Second, they are warm. Third, they can protect you from chill.
– Knitting Braid Socks
When the detective girl went to investigate, she bought some souvenir on her way, this pair of weird-shaped shoes.
– Primitive Tribe
It's a female detective cap, it's said that her passport is hid inside.
– Detective Cap
The female detective's secret weapon, it can always help her out of trouble, I guess.
– Slender Metal Ring
The female detective bought some souvenirs on her way including this warm scarf.
– Tribe Scarf
Interpretation
The suit sarcastically describes a naive and silly detective girl, though she thinks she is very clever. She always seems to buy souvenirs when she goes to investigate cases. Her passport is kept in her cap, and her hair is braided to keep from falling in her soup.
 Version
|
Name (Romanized) | Translation |
|---|---|---|
 International (English)
|
Detective Girl | N/A |
 International (French)
|
Détective | Detective |
 China
|
侦探少女 (Zhēntàn shàonǚ) | Detective Girl |
   Taiwan/Hong Kong/Macau |
偵探少女 (Zhēntàn shàonǚ) | Detective Girl |
 Japan
|
少女探偵 (Shōjo Tantei) | Girl Detective |
 South Korea
|
소녀탐정 (sonyeotamjeong) | Girl Detective |
 Vietnam
|
Nữ Trinh Thámar | Virgin Detective |
 Indonesia
|
Gadis Detektif | Detective Girl |
 Thailand
|
สาวน้อยนักสืบ (S̄āw n̂xy nạks̄ụ̄b) | Detective Girl |
 Southeast Asia (English)
|
Detective Girl | N/A |