Butterfly Wing's Dance is a Gallery suit that can be bought in the Clothes Store.
Wardrobe[]
- Light Brown Curl Hair:
- Quiet Night Shawl Coat:
- Butterfly Wing's Dance Top:
- Butterfly Bow Bottom:
- Lace Sock Band Leglet:
- Lace Blindfolds Hair Ornament:
- Lace Collar Necklace:
- Butterfly Cushion Handheld (Right):
Lore[]
Item Descriptions[]
The girls in their pajamas, cute pillows in their hands, are sharing their secrets on the bed.
— Light Brown Curl
Toto believes wearing a cute cape in the sleep may make you dream about romantic stories.
— Quiet Night Shawl
It's said that this pajama was inspired by the butterfly. Aren't the hanging gauze-like butterfly's wings?
— Butterfly Wing's Dance
'Lace, bow, gauze are the elements for a young girl's pajama. Panda pajama? Are you serious?'
— Butterfly Bow
'Timi, have you been dating your senior?' 'Yeah, sometimes...' 'Try something mature and cute next time!'
— Lace Sock Band
Toto invited Nikki, Bobo and Timi to her slumber party. Momo wanted to take part in too, but was turned down by Toto.
— Lace Blindfolds
When Toto talks about her colorful love stories, Bobo accidentally falls asleep.
— Lace Collar
When the chat goes for some time, Toto's pajama party's tradition starts, Pillow Battle!
— Butterfly Cushion
Interpretation[]
The suit is about a slumber party held by Toto, who invites Timi, Nikki, and Bobo—Momo's request to join was turned down. Toto tells lots of stories about her various boyfriends, though Bobo falls asleep during it, and suggests that Timi wear something more "mature and cute" for hers. They also have a pillow fight.
Etymology[]
Name by Server[]
Version | Name (Romanized) | Translation |
---|---|---|
International (English) | Butterfly Wing's Dance | N/A |
International (French) | Danse de l'Aile de Papillon | Dance of the Butterfly's Wings |
China | 蝶翼之舞 (dié yì zhī wǔ) | Butterfly Wings' Dance |
Taiwan/Hong Kong/Macau |
蝶翼之舞 (dié yì zhī wǔ) | Butterfly Wings' Dance |
Japan | パジャマパーティー (pajamapātī) | Pajama Party |
South Korea | 나비 날개 춤 (nabi nalgae chum) | Butterfly Wings Dance |
Vietnam | Vũ Điệu Bướm | Butterfly Dance |
Indonesia | Butterfly Pjamas | N/A |
Thailand | N/A | N/A |
Southeast Asia (English) | N/A | N/A |
Gallery[]
Item Gallery
Trivia[]
- The makeup used in the promotional picture is Breathtaking from the Apple suit Sweet Spell.