Brocade Jade is a Cloud suit that can be obtained from a Time-limited Pack for $9.99 USD. It also included 1,100 and 550 .
Completion Prize: A Styling Gift Box containing Glorious Night, Brocade Jade, and 30 .
Wardrobe[]
- Hair: Silence of Night
- Dress: Luxurious Dress
- Coat: Waters of Forgetfulness
- Hosiery: Goddess Constraint
- Leglet: Spiritual Vow
- Shoes: Oriental Cherry
- Hair Ornament: Flaming Blossom
- Necklace: Crystal Magatama
- Handheld (Left): Night Petals
- Background: Fantasy Fox
- Makeup: Night Sakura Goddess
Posed
- Hair: Glorious Night
- Dress: Brocade Jade
- Hair Ornament: Flaming Blossom
- Background: Fantasy Fox
- Makeup: Night Sakura Goddess
Lore[]
Item Descriptions[]
In the thick mist, a Ronin[1] lost the way to the shrine. Maybe the lantern girl will lead his way out.
— Silence of Night
Three lives' waiting brought one life's glory. A tree of sakura[2] makes the most splendid dress.
— Luxurious Dress
Behind the shrine is a river. She used to come here to think about her future, with that man.
— Waters of Forgetfulness
I'm back…' In my dream, you're back with still the shiny smile. I never want to wake up.
— Spiritual Vow
Hesitation and mistake. She closed the shrine and her heart as well.
— Goddess Constraint
The Ronin wandered about the illusion forest, waiting for the next sakura bloom.
— Oriental Cherry
When all the flowers are blooming, you come to my world again. The flowers are like burning fire.
— Flaming Blossom
The past of the goddess and the change of everything are fused in this crystal magatama.
— Crystal Magatama
Petals of sakura fell quietly at night; I wish we shall meet again in the afterlife.
— Night Petals
The Fantasy Fox is said to be the guardian of the Sky Shrine. It will appear when the mist is gone.
— Fantasy Fox
In the ink-like night, her eyes look like shining jade under the moonlight.
— Night Sakura Goddess
In the silent night, the mist is dissipating. In the distance, some light seems to be shimmering.
— Glorious Night
With the sakura dance, the Sky Ceremony begins. The sakura falls and mist is gone, she made her wish
— Brocade Jade
Interpretation[]
Coming soon...
Footnotes[]
[1] A ronin is a samurai without a master or lord.
[2] Sakura is Japanese for cherry blossom.
Etymology[]
Name by Server[]
Version | Name (Romanized) | Translation |
---|---|---|
International (English) | Brocade Jade | N/A |
International (French) | Jade Brocade | Brocade Jade |
China | 御锦琼天 (yù jǐn Qióng tiān) | Royal Brocade Jade Sky |
Taiwan/Hong Kong/Macau |
御錦瓊天 (yù jǐn qióng tiān) | Royal Brocade Jade Sky |
Japan | 伝説の葵巫女 (densetsu no aoi miko) | Legendary Alcea Shrine Maiden |
South Korea | 천녀의 기다림 (cheonnyeoui gidalim) | Heavenly Woman's Wait |
Vietnam | Quỳnh Thiên | Crimson Sky |
Indonesia | Bangsawan Kerajaan | Royal Noble |
Thailand | ยูคาม (yū khām) | Eucalyptus |
Southeast Asia (English) | Noble Royal | N/A |
JP: The character "葵" refers to alcea—more commonly known as "hollyhocks"—a flower in the mallow family of plants; the character can also refer to the mallow genus.